Jacques et le haricot magique

Standard

Jacques_et_le_haricot_magique

Raconté par Richard Walker
Illustré par Niamh Sharkley
Texte français d’Estelle Chapron
Paru chez Père Castor, Flammarion

N’ayant plus rien à manger, Jacques et sa mère décident de vendre leur vache au marché. Lorsqu’il s’y rend, Jacques rencontre un drôle de bonhomme qui lui échange sa vache contre trois haricots magiques. Furieuse, la mère de Jacques jette les haricots par la fenêtre et là, voilà qu’une gigantesque tige de haricot pousse jusqu’au ciel. Jacques, qui n’a pas froid aux yeux, décide de grimper jusqu’en haut de la pousse pour voir où cela peut mener. Il ne sera pas déçu et atteindra le pays des nuages et l’immense château du géant (un peu ogre sur les bords également). Il parviendra à se sortir d’affaire et à dérober de l’or au géant, ce qui leur permettra de ne plus souffrir de la faim.

Une très belle édition avec des illustrations magnifiques. Evidemment, nous connaissions déjà cette histoire, mais c’est toujours plaisant de la relire et le petit dernier a adoré cette histoire de vilain géant dupé. Il faut avouer que ce sont les belles illustrations qui ont motivé notre choix. Les couleurs sont superbes et les dessins très originaux. Un vrai plaisir pour les yeux et une nouvelle façon de redécouvrir ce très vieux conte anglais, dans une version un peu écourtée. Le dénouement est le même et tout aussi heureux, mais dans la version traditionnelle, Jacques se rend trois fois (et non une seule fois) dans le château du géant et lui dérobe la première fois de l’or, la seconde, une poule qui pond des œufs d’or et la troisième, la harpe d’or. Ici, il fait tout cela et neutralise le géant en une seule visite, ce qui limite un peu le suspense tout de même…

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s