Cette maison est hantée

D’Oliver Jeffers
Paru chez Kaléidoscope

Bonjour, entre donc.
Tu pourrais peut-être m’aider ? Vois-tu, il paraît…
que cette maison est HANTÉE !

Cet album propose une expérience conceptuelle. Ici nous ne suivrons pas une histoire à proprement parler, mais ferons plutôt connaissance avec les fantômes, leurs habitudes et leur mode de vie.
Les fantômes surgissent dans le décor grâce à un ingénieux système de calques. On peut lire le texte qui accompagne chaque planche avant ou après, selon l’effet souhaité. Pour ma part, j’ai choisi de positionner les calques après la lecture du texte, afin de ménager le petit effet de suspense et humoristique apporté par le texte, puis de profiter du décalage entre le texte et l’image avec calque. Cela fonctionne très bien.
La propriétaire de la maison cherche les fantômes mais ne les voit pas. Elle associe le lecteur à sa recherche, ce qui est très sympa et permet une lecture immersive. D’autant plus que le lecteur dispose des deux points de vue : la propriétaire qui n’y croit pas trop d’un côté et les fantômes plutôt facétieux de l’autre.
C’est une lecture amusante, qui fait son petit effet !